João de Melo

João de Melo nasceu na ilha de São Miguel, Concelho do Nordeste, Achadinha Açores, em 1949 e aí viveu até concluir a instrução primária. Mudou-se para Portugal continental com 10 anos de idade, a fim de prosseguir estudos. Tem residência em Lisboa desde 1967. Mobilizado para Angola em 1971, esteve vinte e sete meses na guerra colonial como graduado dos serviços militares de saúde, experiência que viria a determinar parte da sua obra literária. Licenciado em Filologia Românica pela Faculdade de Letras de Lisboa, foi professor de línguas e literatura no ensino secundário e de escrita criativa e teoria literária numa universidade. É conselheiro cultural na Embaixada de Portugal em Madrid desde 2001, a convite do governo português.

É sobretudo um escritor de romances e contos, mas publicou também livros de ensaio e crítica literária, antologias, poesia, crónica e literatura de viagem. Foram-lhe atribuídos os seguintes prémios literários: "Prémio Dinis da Luz" (ao romance O Meu Mundo não é deste Reino) e "Prémio Associação Cultural A Balada" (aos contos de Entre Pássaro e Anjo). Gente Feliz com Lágrimas, o seu romance mais conhecido, foi adaptado ao teatro, à televisão e ao cinema e obteve as seguintes distinções: "Grande Prémio do Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores" (o mais importante prémio de ficção dado a uma obra em Portugal), "Prémio Eça de Queirós da Cidade de Lisboa", "Prémio Cristóbal Colón das Cidades Capitais Ibero-Americanas", "Prémio Fernando Namora" e "Prémio Antena 1 de Literatura" para o melhor livro do ano. Alguns dos seus romances, contos, antologias e crónicas estão traduzidos numa dezena de países: Espanha, França, Itália, Alemanha, Holanda, Bélgica, Estados Unidos, Áustria, Roménia e Bulgária.

Histórias da Resistência (contos, 1975), A Memória de Ver Matar e Morrer (romance, 1977), Antologia Panorâmica do Conto Açoriano (org., 1978), A Produção Literária Açoriana nos Últimos 10 Anos (ensaio, 1980), Navegação da Terra (poesia, 1980), Toda e Qualquer Escrita (ensaios, 1982), Há ou não uma Literatura Açoriana? (ensaio, 1982), O Meu Mundo não é deste Reino (romance, 1983, traduzido nos Estados Unidos e em Espanha), Autópsia de um Mar de Ruínas (romance, 1984, traduzido em Itália e Espanha), Entre Pássaro e Anjo (contos, 1987), Os Anos da Guerra (antologia em 2 volumes, 1988), Gente Feliz com Lágrimas (romance, 1988, traduzido em Espanha, França, Holanda, Itália, Roménia e Bulgária), As Manhãs Rosadas (conto, 1991), Crónica do Princípio e da Água (conto, 1991), Bem-Aventuranças (contos, 1992), Dicionário de Paixões (crónicas, 1994), O Homem Suspenso (romance, 1996), Açores, O Segredo das Ilhas (2000, viagens), Antologia do Conto Português (2002, traduzida em Espanha e em Itália) As Coisas da Alma (conto, 2003), O Mar de Madrid (romance, 2006). De próxima aparição: A Nuvem no Olhar (antologia pessoal) e O Vinho (com desenhos de Paula Rego).